.

Na strende m'agghje 'ndise atturne o core / de fueche. Na u fa cchjù, ca pozze more. Da “Nu viecchju diarie d'amore” di Pietro Gatti

lunedì 25 agosto 2008

Indovinello


Int’o vosch∂ nasc∂,
Int’o prat∂ pasc∂.
U viv∂ port u muert∂
e u muert∂ son∂.

Cè jet∂ ?








Fonte e voce della signora Immacolata Vitale


Trad. : Nel bosco nasce, nel prato pasce, il vivo porta il morto e il morto suona.