.

Na strende m'agghje 'ndise atturne o core / de fueche. Na u fa cchjù, ca pozze more. Da “Nu viecchju diarie d'amore” di Pietro Gatti

giovedì 19 gennaio 2012

Proverbio


A-ddò tanta iadd' kantin'
ma giurn' fasc'

Fonte: Per le parole antiche, Proverbi cegliesi

Trad.
Dove tanti galli cantano
mai giorno fa