U dottor' quann lu visitò li jacchiò l'acqu' alla spadd', ma umbriach' rispunnì: "Mà dottò, ji nanci bev' iacqua, ma solu mier; ma sicurament' cudu latr' du continier' ammesca l'acqua allu mier"'.
Il dottore nel visitarlo riscontrò che il paziente aveva contratto la pleurite (acqua alla spalla). Ma I'ubriaco, sorpreso, rispose al dottore: "Ma dottore, io non bevo acqua, ma solo vino; evidentemente quel ladro del cantiniere mescola I'acqua al vino".
